中國半導體照明網譯  意大利工程師Matteo Ferroni設計了一款簡易路燈，用LED發光組件和廢舊自行車組合而成，這套設計目前已經造福了西非馬里共和國內的72個村莊。

       Matteo Ferroni在2010年來到馬里首都巴馬科的塞古區。他發現在炎炎夏日當中，人們總是白天睡覺，晚上起來勞作。這時他意識到電力的匱乏對當地的生產生活造成了多大的影響。許多當地人采用石油燈進行照明，這一方面十分危險，同時照明的亮度和穩定性也很差。

       隨后他便想到可以采用充電式的LED發光元件以及舊自行車輪和鐵條等來組裝成一種簡易的LED燈。這種燈具成本極低、便于移動，非常適合當地的經濟和自然條件。這一設計在當地迅速得以推廣，當地人稱其為“Foroba Yelen”，意思是“聚合的光”。

       現在，Ferroni正在與當地的手藝人一起合作來批量“生產”這種簡易的照明設備。Ferroni介紹說這款簡易燈具的LED組件由意大利專業的工程師進行設計，當地的焊工和制茶商共同用廢舊自行車和鋁制炊具來完成燈體的制作。