張軍新年原創昆曲《春江花月夜》自今年1月啟動創排以來，“原創”、“當代”這些標簽引發對昆曲當代性的關注和討論。昨天恰逢羊年正月十六，是唐代上元佳節的第三天，也是《春江花月夜》故事的“標志性時間”(劇中男女主角張若虛和辛夷的三次相望相守正是在這一天)，張軍親手安排了一次充滿時尚意味和魔都風味的“穿越”——晚上6：15，浦東濱江花旗銀行大廈外立面6030平方米的巨型LED顯示屏上，史無前例地為一部舞臺作品亮燈。

       花瓣飄灑下的“春江花月夜”幾個大字，給浦江兩岸傳遞出暖暖春意。

       發布會現場,張軍不僅請來了自己的兩位恩師——國寶級藝術家蔡正仁和張洵澎，還揭曉了一個非常重要的訊息：該劇核心角色、鬼仙曹娥，確定由梅派繼承人、國家一級演員史依弘出演。這是史依弘自2012年與張軍合演《牡丹亭》之后，第二次唱昆腔、演昆曲，而張洵澎也將繼續擔任她的指導老師。至此，張軍、魏春榮、史依弘、關棟天、李鴻良的京昆青壯實力班底集結完畢，這樣的陣容在當前國內戲曲舞臺也可謂疏為難得。6月26至28日，該劇將在上海大劇院首演，目前已經出票。

       “當代昆曲”的概念令這部原創新作頗為引人注目?！洞航ㄔ乱埂穼⒂迷鯓拥睦デZ言征服當代觀眾?張軍作為創作者、蔡正仁作為老師和藝術指導，榮廣潤作為戲劇界的專家，各自給出了觀點。

張軍：演“個人面對宇宙時的渺小”

       故事的主角是唐代詩人張若虛。在唐詩的記載里，李白留下1010首，杜甫留下1400首，這個在歷史上連生死日子都不詳的張若虛，只留下《春江花月夜》這一首，“他只留下了這36句?！边@恰恰給當代人審視這位古人提供了空間。36句里最出名的一句就是“江畔何時初見月，江月何時初照人”，這是昆曲靈感的起源，但是故事講的絕對不是簡單的離愁別緒，因為張軍覺得，這根本無法吸引當代觀眾，“我不覺得這就是講書生去科舉了，愛人在同一片天空下一起望月，彼此思念”。

       不能這樣簡單和直白，看了聞一多的《宮體詩的自贖》里講“人在蒼茫的時間和空間面前的渺小”，張軍心有戚戚，他想演的也是“這件事”，“這個戲的文本很像湯顯祖，古意，但故事卻很當代，講一個男人和一個女人在50年里的3次相遇”。

       張軍昨天忍不住劇透了一部分。故事從某一年的正月十六說起，剛中了探花的張若虛在美好的上元節的晚上遇見一個女子“辛夷”，這是望春花入了中藥以后的名字，諧音“心儀”，也正是張若虛初見佳人時的心境，“他登時覺得原來有意義的事情，都沒有意義了”。故事從“遇見”開始，卻并不是尋常路數。原來，一心想去約會的張若虛未逢佳人身先死。10年后的正月十六，他是鬼，雖然“相見”，他想靠上愛人的肩頭，佳人卻只能感到一陣冷風。歷經種種，40年后的第3次相遇，愛人已經成為一個66歲的老太太。張若虛面對時間的唏噓、人生的悲涼，能感受到的只是一個人面對宇宙時的蒼涼和渺小。

       故事散播哲學的味道，張軍也因此提出了自己的“當代昆曲觀”，“我有這樣一個觀點，比如昆曲也排過《梁?！?，但大家總覺得越劇演《梁祝》更好;昆曲也排‘男人那點事’，但講帝王將相的故事總是比不過京劇;　其它劇種也演《牡丹亭》，但演不過昆曲。其實每一個劇種有它擅長的主題，我覺得越劇擅講人生觀，京劇擅講世界觀，昆曲則適合講述宇宙觀”。因此，用昆曲來講張若虛的故事，再合適不過，也相信能讓當代“昆蟲們”動心。

       張軍昨天同時透露，8場戲可謂浩蕩，編劇羅周已經修改到第4個版本，而觀眾將在大劇院看到的版本，是可以一個晚上演完的。因此，當下創作最大的難度移到了唱腔，“主題是當代的，但唱腔還是必須非常傳統，而要在傳統的唱腔里表達出當代的情緒、故事和人物，這很挑戰，所以，我這次請來很多藝術家，在音樂上有不同的嘗試”。

       史依弘的加盟也頗受矚目，張軍稱，她的角色是“一個修行成仙的女子，也是史書上有記載的女子，在劇中有了道行，從漢到唐，她500年的修行在見到張若虛痛苦而執著的愛情時，不由動心，決心幫助他與愛人相見，甚至不惜舍棄500年的修行，從頭再來，十分悲壯”。史依弘昨天人在臺灣演出不能到現場，張軍透露，對于參加這個戲，史依弘只有一個要求，就是請張洵澎做她的藝術指導。

蔡正仁：昆曲這樣演，還是第一回

       作為藝術顧問，蔡正仁昨天直言：“張軍搞這個，讓我很吃驚”。他說自己一開始就被“春江花月夜”這5個字吸引，“我很想知道究竟講什么內容，我也是昨天剛仔細聽他講完了這個故事。說實話，我演了那么多昆曲，這樣的題材恐怕還是第一回”。盡管被愛徒這樣大膽的題材嘗試嚇了一跳，但他并不反對，更不排斥，“我覺得這個戲一定會在當代昆曲舞臺上煥發出別致的光芒，這個班底我很看好，也很期待”。

       同為老藝術家的張洵澎心境也十分開闊，“我演了60年昆曲，做了60年古人，現在要做當代的昆曲人，指導一出當代的昆曲戲，我也把這次合作當作一個探索”。

榮廣潤：“當代昆曲”的概念值得期待

       昨天，榮廣潤對張軍提出的《春江花月夜》是“當代昆曲”的想法十分好奇，“我發現參與這部當代昆曲的，除了老前輩，絕大多數是年輕人。這么多年來，張軍為昆曲的普及做了大量工作，他時尚的呈現方式以及跟年輕人惺惺相惜的努力，起了很大的作用。這次《春江花月夜》冠名為‘當代昆曲’，我覺得很有意思，也很期待。我希望看到這個古代題材的作品，是如何表現出當代元素的。如果它的嘗試成功了，意義不僅僅在昆曲，對于上海這座城市的傳統戲曲探索來說，都會有非常大的作用”。